Will Und Going To Unterschied

Hey du! Hast du dich jemals gefragt, was eigentlich der Unterschied zwischen "Will" und "Going to" ist? Keine Sorge, das geht vielen so! Es ist wie mit Avocado-Toast – klingt kompliziert, ist aber eigentlich ganz einfach. Lass uns das mal auseinandernehmen, ganz locker und flockig.

Spontane Entscheidung vs. Fester Plan

Stell dir vor, dein Kumpel ruft an und fragt: "Hey, hast du heute Abend schon was vor?" Wenn du spontan sagst: "I'll go to the movies with you!", dann benutzt du "Will". Das ist eine Entscheidung, die du in diesem Moment triffst. Es ist wie ein Geistesblitz, der dich erhellt.

Andererseits, wenn du schon seit Wochen Tickets für das Konzert deiner Lieblingsband hast, dann sagst du: "I'm going to the concert tonight!" Das ist ein fester Plan, etwas, das du schon länger geplant hast. Quasi wie ein Date mit deinem Lieblingsgericht.

Must Read

Kurz gesagt: "Will" ist für spontane Entscheidungen, "Going to" für geplante Ereignisse.

Vermutungen und Beweise

Okay, jetzt wird's ein bisschen tricky, aber keine Panik! Beide Ausdrücke können auch verwendet werden, um Vermutungen über die Zukunft zu äußern. Aber auch hier gibt es einen feinen Unterschied.

Will vs Going To: Difference & Explanation | Promova | Promova Blog

Wenn du sagst: "I think it will rain later", dann ist das nur deine persönliche Meinung oder Vermutung. Vielleicht hast du gehört, dass Regen vorhergesagt wurde, vielleicht hast du einfach ein komisches Gefühl.

Aber wenn du sagst: "Look at those dark clouds! It is going to rain", dann basierst du deine Vermutung auf sichtbaren Beweisen. Die dunklen Wolken sind der Beweis. Das ist wie bei einem Krimi – du folgst den Hinweisen!

Also: "Will" für Vermutungen ohne Beweise, "Going to" für Vermutungen mit Beweisen. Einfach, oder?

Will vs Be Going To - Future Tense, Present Continuous | Learn english

Versprechen und Drohungen (Achtung, Spaß!)

Auch hier kommt "Will" ins Spiel. Wenn du jemandem etwas versprichst, benutzt du "Will". Zum Beispiel: "I will always be there for you!" (Awww, wie süß!).

Oder... wenn du jemandem androhst, etwas zu tun (natürlich nur im Spaß!), dann benutzt du auch "Will". "I will tickle you until you laugh!" (Haha!).

WILL vs. GOING TO – What is the difference between WILL and GOING TO in

"Going to" wird hier eher selten verwendet, weil es eher auf Pläne und Absichten hindeutet. Man plant ja nicht, jemanden zu versprechen oder zu bedrohen, oder? (Okay, vielleicht heimlich... aber psst!).

Zusammenfassung für Dummies (äh, Freunde!)

Okay, lass uns das Ganze nochmal zusammenfassen, für alle, die kurz abgelenkt waren (kein Problem, passiert den Besten!).

Will: Spontane Entscheidungen, Vermutungen ohne Beweise, Versprechen und... ähm... "spielerische" Drohungen.
Going to: Feste Pläne, Vermutungen mit Beweisen.

Denk daran: Die Sprache ist lebendig und es gibt immer Ausnahmen. Aber diese Grundregeln helfen dir schon mal enorm weiter!

Infographic: Difference Between Will and Going To

Und jetzt?

Jetzt bist du bestens gerüstet, um die Welt der zukünftigen Zeitformen zu erobern! Keine Angst vor Fehlern, denn aus Fehlern lernt man ja bekanntlich. Und wenn du mal unsicher bist, dann frag einfach nach! Es gibt genug hilfsbereite Menschen (und Google!), die dir gerne weiterhelfen.

Also, geh raus, sprich drauf los und hab Spaß dabei! Und denk daran: Die wichtigste Regel beim Sprachenlernen ist, dass es Spaß macht. Wenn es keinen Spaß macht, dann machst du etwas falsch!

Und hey, wenn du das nächste Mal "Will" oder "Going to" benutzt, denk an unseren kleinen Chat hier. Dann wird das schon!