Weisen Wir Sie Darauf Hin

Kennen Sie das? Man ist in Gedanken versunken, vielleicht gerade dabei, sich vorzustellen, wie man im Lotto gewinnt und endlich diesen blöden Rasenroboter kauft, der einem das Wochenende rettet… und dann… BAMM! Eine E-Mail. Oder ein Brief. Oder sogar, Gott bewahre, ein Anruf.

Und was steht da drin? Oder was wird gesagt? Meistens etwas in der Art von: "Wir weisen Sie darauf hin…" Hach ja. Diese magischen vier Worte. Sie sind quasi das offizielle Signal, dass jetzt irgendetwas kommt, das man entweder schon hätte wissen sollen, oder das man besser sofort wieder vergisst.

Also, was steckt hinter diesem ominösen "Wir weisen Sie darauf hin"? Im Grunde ist es eine höfliche (oder manchmal auch weniger höfliche) Art zu sagen: "Hey, du hast da was verpennt!" oder "Pass auf, Kumpel, sonst knallt's!" Denken Sie an den letzten Elternabend. Der Lehrer sagte bestimmt auch irgendwann: "Wir weisen darauf hin, dass die Hausaufgaben bitte pünktlich abgegeben werden müssen." Übersetzt heißt das: "Letzte Woche haben wieder drei Kinder ihre Hausaufgaben gefressen bekommen – angeblich vom Hund. Lasst das bitte!"

Wo begegnet uns "Wir weisen Sie darauf hin" überall?

Im Supermarkt: "Wir weisen Sie darauf hin, dass die Tiefkühlkette nicht unterbrochen werden darf." (Bedeutet: Stell den Fischstäbchen-Einkaufswagen nicht eine Stunde in die Sonne, während du noch drei verschiedene Joghurtsorten studierst.)

Im Fitnessstudio: "Wir weisen Sie darauf hin, dass die Geräte nach Benutzung zu reinigen sind." (Bedeutet: Wisch deinen Schweiß weg, bevor jemand in deiner Lake aus Bakterien ausrutscht und sich das Genick bricht.)

Bei der Arbeit: "Wir weisen Sie darauf hin, dass die Spesenabrechnung bis zum Monatsende einzureichen ist." (Bedeutet: Wenn du nicht willst, dass dein Chef dich persönlich daran erinnert, dann beweg deinen Hintern und tipp die Zahlen ein.)

Online: Pop-up-Fenster, die einen auf die Datenschutzerklärung hinweisen. (Bedeutet: Wir tracken alles, was du tust. Aber keine Sorge, wir verkaufen deine Daten nur an Firmen, die dir total irrelevante Werbung zeigen.)

Es ist überall! Und manchmal ist es auch wirklich wichtig. Zum Beispiel, wenn der Arzt sagt: "Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie dieses Medikament nicht zusammen mit Alkohol einnehmen dürfen." (Bedeutet: Sonst landest du vielleicht mit dem Gesicht im Blumenbeet.)

Warum dieses ganze "Wir weisen Sie darauf hin"?

Ehrlich gesagt? Weil es juristisch wichtig ist. Es ist eine Art, sich abzusichern. Wenn etwas schiefgeht und jemand behauptet, er hätte es nicht gewusst, kann man sagen: "Aber wir haben Sie doch darauf hingewiesen!" Es ist wie ein Freifahrtschein für die Verantwortlichen – natürlich nur, wenn die Hinweise auch deutlich und verständlich waren. Sonst wird’s peinlich.

Ein Freund von mir hat mal in einem Restaurant gearbeitet, in dem stand auf der Speisekarte winzig klein: "Wir weisen darauf hin, dass Nüsse enthalten sein können." Eine Kundin mit Nussallergie hat das übersehen, natürlich eine Erdnusssoße bestellt, ist fast gestorben und hat das Restaurant verklagt. Ende vom Lied: Dicke, fette Warnhinweise und ein teures Lehrgeld für den Besitzer.

Die Moral von der Geschicht? Lesen Sie die Hinweise! Auch wenn es lästig ist. Und wenn Ihnen jemand sagt: "Wir weisen Sie darauf hin…" dann hören Sie zu. Es könnte Ihr Leben retten – oder zumindest Ihre Spesenabrechnung.

Und jetzt entschuldigen Sie mich. Ich muss dringend meine Tiefkühlpizza aus dem Auto holen. Ich habe nämlich gerade eine E-Mail bekommen: "Wir weisen Sie darauf hin, dass die Tiefkühlkette nicht unterbrochen werden darf." Tja… Sie wissen schon, wie das läuft.