Wann Schreibt Man Ihrer Groß

Meine Oma, Gott hab sie selig, war ein Meister des passiv-aggressiven Briefeschreibens. Jeder Geburtstag, jede Weihnachten, jeder verpasste Anruf wurde akribisch in feinster Sütterlin festgehalten, inklusive subtiler Schuldzuweisungen ("...wäre ja schön gewesen, von dir zu hören..."). Und die Anrede? Mal "Liebe Enkelin", mal nur "Enkelin". Ich schwöre, die Auswahl der Anrede war ein Gradmesser für meine momentane Beliebtheitsskala bei ihr! Das hat mich, ganz ehrlich, früher zur Weißglut getrieben. Aber im Nachhinein frage ich mich: War das übertrieben? War das normal? Und vor allem: Wann zum Teufel schreibt man "Ihrer Großmutter"?

Okay, "Ihrer Großmutter" (oder "Ihrem Großvater") – das ist eine Frage, die so manchem Deutschlerner den Schweiß auf die Stirn treibt. Und selbst Muttersprachler sind sich da manchmal unsicher. Keine Sorge, ihr seid nicht allein! Denn die Antwort ist… trommelwirbel… Es ist kompliziert! Nein, Quatsch, so schlimm ist es nicht. Aber es gibt ein paar Dinge zu beachten.

Die Höflichkeitsform und Ihre Familie

Der Knackpunkt ist die Höflichkeitsform. Ihr wisst schon, das "Sie" mit dem großen "S". Benutzt man das, oder nicht? Das ist hier die Frage. Und die Antwort hängt von eurem Verhältnis zur Oma ab.

Szenario 1: Ihr habt ein förmliches Verhältnis. Vielleicht ist eure Oma die Chefin eines Großkonzerns und ihr kennt sie nur vom Familienfoto im Foyer? (Okay, das ist jetzt ein extremes Beispiel, aber ihr wisst, worauf ich hinauswill.) In diesem Fall ist das förmliche "Ihre Großmutter" angebracht. Auch wenn ihr grundsätzlich "Sie" zu euren Eltern oder anderen Verwandten sagt (was eher unüblich ist heutzutage, aber hey, jede Familie ist anders!), dann solltet ihr auch bei der Oma höflich bleiben.

Szenario 2: Ihr habt ein lockeres, liebevolles Verhältnis. Die Oma backt die besten Kekse, strickt euch Socken und wird regelmäßig mit Küsschen übersät? Dann ist das förmliche "Ihre Großmutter" total fehl am Platz! Hier reicht ein herzliches "Liebe Oma" oder "Meine liebe Oma". Das "Sie" würde hier klingen, als hättet ihr euch verlaufen und sucht das Fundbüro.

Aber Achtung: Manchmal gibt es auch innerfamiliäre Konventionen. Vielleicht besteht eure Oma, obwohl ihr euch duzt, trotzdem auf eine formellere Anrede in schriftlicher Form. Da hilft nur: Fragen! Einfach mal anrufen und sagen: "Oma, ich wollte dich fragen, wie ich dich in Briefen anreden soll. Willst du lieber 'Liebe Oma' oder 'Ihre Großmutter'?" Die Antwort wird euch überraschen! (Oder auch nicht. Aber fragen kostet ja nichts.)

Kontext ist König (oder Königin?)

Es geht aber nicht nur um euer Verhältnis zur Oma, sondern auch um den Kontext des Schreibens. Schreibt ihr eine Geburtstagskarte? Einen formellen Dankesbrief nach einem geerbten Tafelsilber-Set? Oder eine offizielle Beschwerde, weil Oma schon wieder euer Lieblingshemd falsch gewaschen hat? (Achtung, Ironie!)

Eine Geburtstagskarte schreit förmlich nach "Liebe Oma!". Ein Dankesbrief für ein wertvolles Geschenk kann durchaus mit "Sehr geehrte Frau [Nachname der Oma]" oder "Sehr geehrte Frau [Nachname der Oma], Ihre Großmutter" beginnen. Und die Hemd-Geschichte? Ähm, vielleicht lieber persönlich klären...

Die goldene Regel

Die wichtigste Regel von allen: Seid authentisch! Lasst eure Persönlichkeit durchscheinen. Wenn ihr ein liebevolles Verhältnis habt, dann lasst das auch in euren Worten spüren. Und wenn ihr unsicher seid, fragt! Es ist besser, einmal zu viel gefragt zu haben, als die Oma mit einer steifen Anrede zu verprellen. Denn am Ende des Tages geht es ja darum, eine liebevolle Beziehung zu pflegen – ganz egal, ob mit "Du" oder "Sie".

Und jetzt mal Hand aufs Herz: Wann habt ihr das letzte Mal eurer Oma geschrieben? Eben! Also, ran an den Stift (oder die Tastatur) und überrascht sie mit einer netten Nachricht! Sie wird sich riesig freuen – ganz egal, wie ihr sie anredet.

P.S. Falls eure Oma die Anrede tatsächlich als Gradmesser für eure Beliebtheit nutzt (so wie meine), dann ist ein bisschen Schleimerei vielleicht doch angebracht. Nur so als Tipp. 😉