Substantiv Mit Ch Und Sch In Der Mitte

Kennen Sie das? Sie sitzen gemütlich beim Bäcker, wollen sich ein leckeres Schoko- irgendwas bestellen, und plötzlich macht Ihr Gehirn... puff... einfach zu. Die Zunge verknotet sich. Sie stammeln herum, versuchen das verdammte Wort zu umschreiben, und die freundliche Bäckersfrau guckt Sie an, als hätten Sie gerade versucht, in Klingonisch zu bestellen. Ja, genau darum geht's heute: Um diese fiesen Wörter, die uns das Leben schwer machen, weil sie ein "Ch" und ein "Sch" mitten drin verstecken!

Wir reden von den berühmten und berüchtigten deutschen Substantiven, die uns schon als Kind zur Weißglut getrieben haben. Wörter, die klingen, als hätte jemand versucht, einen Niesanfall in Morsecode zu übersetzen.

Das "Ch" und das "Sch": Eine Hassliebe

Das deutsche "Ch" und "Sch" sind ja schon für sich genommen kleine Herausforderungen. Aber wenn die beiden dann noch gemeinsam in einem Wort auftreten, und zwar auch noch mitten drin? Dann ist der Spaß vorbei. Dann wird aus dem freundlichen Deutschschüler ein verzweifelter Sprachakrobat.

Denken wir nur an das Wort "Faschingsscherz". Klingt harmlos, oder? Ist aber eine Zungenbrecher-Mine! Versuchen Sie mal, das dreimal schnell hintereinander zu sagen. Ich wette, Ihre Zunge macht danach Urlaub in der Karibik. Oder das Wort "Frischkäse"... Oh Gott, das allein kann schon zu peinlichen Situationen beim Frühstück führen.

Und warum, fragen wir uns, warum muss das so kompliziert sein? Hat die deutsche Sprache einfach nur Langeweile? Sitzen die Sprachgelehrten in ihren Elfenbeintürmen und kichern sich eins, wenn sie wieder ein neues Wort mit "Ch" und "Sch" mitten drin erfunden haben?

Alltagshelden der Aussprache

Aber hey, wir sind ja nicht allein! Jeder, der Deutsch lernt oder mit Deutsch aufgewachsen ist, kennt diesen Kampf. Wir sind die Alltagshelden der Aussprache, die tapfer gegen die Tücken der deutschen Sprache ankämpfen. Wir stolpern, wir stottern, wir geben aber nicht auf!

Erinnert sich noch jemand an die Schulzeit? Der Moment, wenn der Lehrer einen aufgefordert hat, ein Wort mit "Ch" und "Sch" vorzulesen? Der kalte Schweiß, der einem den Rücken runterläuft. Die panischen Blicke der Mitschüler, die hoffen, dass sie verschont bleiben. Das war wie russisches Roulette, nur mit dem Unterschied, dass man statt einer Kugel eine peinliche Aussprache erwarten durfte.

Ich persönlich habe mal versucht, "Weihnachtsgeschenke" zu sagen, und es kam irgendwas zwischen "Weihnachtsgelächter" und "Weihnachtsgeschnatter" heraus. Die Familie hat sich totgelacht. Immerhin hatte ich für Stimmung gesorgt, wenn auch unfreiwillig.

Strategien für das sprachliche Überleben

Aber was tun, wenn das nächste Wort mit "Ch" und "Sch" droht? Hier ein paar erprobte Strategien für das sprachliche Überleben:

• Umschreiben! "Könnten Sie mir bitte...ähm...das Produkt mit dem...ähm...Milchprodukt drin geben, das frisch ist?"
• Verlangsamen! Jedes Silbe einzeln und bewusst aussprechen. Klingt zwar komisch, hilft aber.
• Ablenken! Blickkontakt halten und lächeln. Vielleicht merken die Leute gar nicht, dass man gerade einen sprachlichen Herzinfarkt hat.
• Einfach weglassen! Manchmal kann man das Wort auch einfach durch ein Synonym ersetzen. Nobody's perfect!

Und das Wichtigste: Lachen Sie darüber! Die deutsche Sprache ist kompliziert genug, da muss man sich nicht noch selbst das Leben schwer machen. Also, nehmen wir es mit Humor und freuen uns über jeden gelungenen "Sch" und jedes saubere "Ch". Irgendwann klappt es schon. Oder auch nicht. Aber dann haben wir wenigstens eine gute Geschichte zu erzählen.

Also, auf die "Faschingsscherze", die "Frischkäse" und all die anderen Wörter, die uns das Leben schwer machen! Möge die Macht des "Ch" und des "Sch" mit uns sein!