Inhaltsangabe Nachts Schlafen Die Ratten Doch Kurzgeschichte

Okay, mal ehrlich: Wer von uns hat sich nicht schon mal so richtig doll gegruselt? Nicht so das "Oh, ein Spinnennetz!"-Gruseln, sondern das "Ich-bin-allein-im-Dunkeln-und-höre-komische-Geräusche"-Gruseln. Das, was uns dazu bringt, die Decke bis zur Nasenspitze hochzuziehen und zu hoffen, dass alles Böse unter dem Bett nicht auf die Idee kommt, mal nachzusehen, wer da so ängstlich atmet. Genau dieses Gefühl fängt Wolfgang Borcherts Kurzgeschichte "Nachts schlafen die Ratten doch" perfekt ein.

Stell dir vor, du bist der kleine Jürgen. Irgendwo im Nachkriegsdeutschland, alles kaputt, Tristesse pur. Und Jürgen? Der hockt nachts auf einem Trümmerhaufen. Nicht, weil er ein besonders großer Fan von Ruinenromantik ist, sondern weil er einen Job hat: Rattenwache. Ja, du hast richtig gelesen. Rattenwache. Quasi ein Mini-Nightwatchman mit maximal schlechter Bezahlung (vermutlich gar keine) und 'nem echt gruseligen Arbeitsplatz.

Warum Rattenwache?

Na, weil Jürgen die toten Ratten bewachen soll. Also, nicht die Ratten an sich, sondern… ähm… die Idee, dass da welche tot sind. Du denkst jetzt vielleicht: "Okay, das klingt ja noch besch…euerter als meine letzte Steuererklärung." Stimmt. Aber warte ab, es wird noch abstruser!

Der Clou ist nämlich: Jürgen hat Angst, dass die Ratten seine selbst gebaute Falle klauen! Eine Falle für… genau, Ratten. Aber nicht, weil er die Viecher hasst, sondern weil er sie als Köder für noch größere Ratten benutzen will. Logisch, oder? Klingt nach 'nem Plan, der von einem 8-jährigen Kind mit zu viel Fantasie und zu wenig Schlaf ausgedacht wurde? Bingo! Trifft den Nagel auf den Kopf.

Das Ganze ist ein bisschen wie wenn du als Kind versucht hast, ein Eichhörnchen mit einem komplizierten System aus Kartons, Schnüren und Erdnüssen zu fangen. Die Wahrscheinlichkeit, dass das funktioniert, ist ungefähr genauso hoch wie die, dass ein Politiker sein Wahlversprechen hält. Aber die Idee ist toll, oder?

Und dann kommt der ältere Herr…

Mitten in Jürgens Rattenwahn taucht dann ein älterer Mann auf. Ein Typ, der vermutlich schon mehr erlebt hat, als dein Smartphone Apps hat. Dieser Mann, quasi der Anti-Grinch, versucht Jürgen zu beruhigen. Er erzählt ihm das geflügelte Wort, das auch dem Titel der Geschichte ihren Namen gibt: "Nachts schlafen die Ratten doch."

Das ist so ein bisschen wie wenn deine Oma dir sagt: "Kind, iss mehr! Du bist doch nur Haut und Knochen!" Obwohl du gerade drei Stück Kuchen verdrückt hast. Manchmal stimmen Aussagen einfach nicht, aber sie sind lieb gemeint und sollen beruhigen.

Aber Moment mal! Schlafen die Ratten wirklich nachts? Ich meine, wir haben doch alle schon mal mitten in der Nacht komische Geräusche in der Wand gehört. Und mal ehrlich: Klingen die nach tiefenentspannten, schnarchenden Nagetieren? Eher nicht. Eher nach einer Ratten-Party mit Karaoke-Contest und anschließendem Aufräum-Chaos.

Die Moral von der Geschicht'

Die eigentliche Pointe der Geschichte ist aber viel tiefer als nur "Schlafen Ratten oder nicht?". Es geht um die Verarbeitung von Trauma. Jürgen, der Junge im Trümmerfeld, versucht in seiner eigenen kindlichen Logik mit dem Verlust und der Zerstörung umzugehen. Die Ratten sind quasi ein Symbol für die Angst und das Chaos, die ihn umgeben.

Und der ältere Mann? Der bietet Jürgen einen kleinen Hoffnungsschimmer. Ein "Es wird alles gut"-Pflaster auf eine tiefe Wunde. Ob es hilft? Man weiß es nicht. Aber die Geste zählt.

Also, das nächste Mal, wenn du dich im Dunkeln gruselst und komische Geräusche hörst, denk an Jürgen. Und denk daran: Auch wenn die Ratten vielleicht nicht schlafen, vielleicht, ganz vielleicht, machen sie gerade nur eine Pause vom Weltherrschaftsplanen und futtern ein Stück Käse. In diesem Sinne: Gute Nacht und schlaf gut! (Und hoffentlich ohne Ratten-Party im Schlafzimmer.)