Dungeon Ni Deai Wo Motomeru Season 2 Manga
Okay, lasst uns ehrlich sein. Die zweite Staffel von DanMachi als Manga… hat jemand wirklich darauf gewartet? Ich meine, wir alle lieben Bell Cranell. Er ist wie der kleine Bruder, den wir nie wollten, der aber trotzdem immer irgendwie in Schwierigkeiten gerät.
Aber die Manga-Adaption? Schwierig, sage ich euch. Schwierig wie ein Goblin mit einer Axt im Spaghetti-Essen. Versteht mich nicht falsch, die Animation der Serie ist super. Aber die statischen Bilder im Manga? Da fehlt einfach was.
Hestia – Die Göttin des… Genervt-Seins?
Hestia, unsere Lieblings-Loli-Göttin mit den blauen Haaren. Im Anime ist sie so dynamisch und übertrieben. Aber im Manga? Sie wirkt irgendwie… müde. Vielleicht hat sie einfach zu viel Okonomiyaki gegessen. Wer kann es ihr verübeln?
Must Read
Ich meine, klar, der Manga versucht, ihre Energie einzufangen. Aber irgendwie verliert er sich in der Übersetzung. Es ist wie ein Witz, der nicht ganz zündet. Du weißt, da ist was, aber es kommt nicht so richtig rüber.
Und dann sind da noch ihre berühmten… Bänder. Ich weiß, ich weiß, sie sind ikonisch. Aber im Manga wirken sie manchmal etwas seltsam platziert. Wie ein verirrtes Stück Washi-Tape auf einem Geburtstagskuchen.
Die Handlung – Irgendwie bekannt, oder?
Die zweite Staffel von DanMachi behandelt ja bekanntlich den Apollo-Krieg. Eine Geschichte voller Eifersucht, Intrigen und… brennender Häuser. Im Anime war das alles super spannend. Im Manga… naja, irgendwie auch. Aber halt nicht so.
Es ist so, als ob du einen Film gesehen hast und dann das Buch liest. Du kennst die Geschichte bereits. Du weißt, wer wann was sagt. Und das macht das Ganze irgendwie… weniger aufregend.
"Bell Cranell, ich werde dich beschützen!" - Hestia, wahrscheinlich. (Irgendwann in jeder Folge/jedem Kapitel)
Außerdem geht im Manga viel von der Dynamik der Kämpfe verloren. Im Anime sind die Bewegungen fließend und schnell. Im Manga sind sie… statisch. Es ist, als würde man einem Faultier beim Sprinten zusehen. Mit viel gutem Willen kann man es sich vorstellen, aber wirklich überzeugend ist es nicht.
Die Nebencharaktere – Wo ist die Liebe?
Die zweite Staffel hat einige fantastische Nebencharaktere eingeführt. Yamato Mikoto, Takemikazuchi, und natürlich Ais Wallenstein, die immer noch Bells heimliche Schwärmerei ist. Aber auch hier fehlt im Manga irgendwie die Tiefe.
Sie sind da, sie sagen ihre Zeilen, sie machen ihre Moves. Aber es fehlt die emotionale Verbindung, die man im Anime aufgebaut hat. Es ist, als würde man ein Orchester hören, bei dem einige Instrumente fehlen.
Ais Wallenstein zum Beispiel. Im Anime ist sie mysteriös und stark. Im Manga… ist sie einfach nur da. Sie schaut Bell an, sie kämpft gegen Monster, und das war's. Irgendwie enttäuschend, oder?
Mein (Vielleicht Unbeliebtes) Fazit
Versteht mich nicht falsch, ich liebe DanMachi. Ich liebe Bell Cranell. Ich liebe Hestia. Ich liebe sogar die nervigen Götter. Aber die Manga-Adaption der zweiten Staffel? Die ist einfach nicht mein Fall.
Es ist, als würde man versuchen, ein souffliertes Gericht in der Mikrowelle aufzuwärmen. Es ist immer noch da, aber die Textur ist komisch und der Geschmack ist nicht derselbe.
Vielleicht bin ich auch einfach nur ein verwöhnter Anime-Fan. Vielleicht erwarte ich zu viel. Aber ich finde, die zweite Staffel von DanMachi kommt im Anime einfach viel besser zur Geltung. Der Manga ist… okay. Aber eben nur okay.
Was meint ihr? Bin ich zu hart? Oder stimmt ihr mir zu? Lasst es mich wissen! Vielleicht irre ich mich ja auch. Vielleicht habe ich einfach nur einen schlechten Tag und sollte mir lieber eine große Portion Monster Curry gönnen. Das hilft meistens.
Und denkt daran: Hauptsache, ihr habt Spaß! Egal ob mit Anime, Manga oder beidem.
