Vergleich Dienstgrade Polizei England Deutschland

Okay, stellt euch vor: Ich steh' am Flughafen Heathrow, total im Stress, weil mein Flug delayed ist. Da kommt ein Polizist auf mich zu, mega freundlich, fragt, ob alles okay ist. "Officer," sag ich (weil, you know, England), und dann frage ich mich: Was wäre, wenn das in Deutschland passiert? Wäre das auch ein "Officer"? Und was wäre der deutsche equivalent für seinen Rang?

Genau darum geht's heute: Wir vergleichen die Dienstgrade der Polizei in England und Deutschland. Ein kleines, aber feines Detail, das uns hilft, die unterschiedlichen Polizeisysteme besser zu verstehen. Und vielleicht auch, um nicht völlig ahnungslos dazustehen, wenn wir mal mit einem Polizisten oder einer Polizistin zu tun haben. (Drückt die Daumen, dass das nicht passiert!)

Die englische Polizei: Eine kurze Übersicht

Die englische Polizei ist, grob gesagt, föderal organisiert. Das heißt, es gibt verschiedene unabhängige Polizeikräfte für die einzelnen Regionen. London hat zum Beispiel die Metropolitan Police, während andere Grafschaften ihre eigenen "Constabularies" haben. Das führt natürlich zu kleinen Unterschieden in den Dienstgradbezeichnungen, aber im Großen und Ganzen ist die Struktur ähnlich.

Die gängigsten Ränge sind (von unten nach oben):

• Police Constable: Der "normale" Polizist. Euer freundlicher Ordnungshüter von nebenan.
• Sergeant: Der Gruppenführer. Hat ein paar Constables unter sich.
• Inspector: Schon etwas höher in der Hierarchie. Verantwortlich für größere Teams.
• Chief Inspector: Noch höher!
• Superintendent: Jetzt wird's ernst.
• Chief Superintendent: Fast ganz oben.
• Assistant Chief Constable: Ein wirklich hoher Rang.
• Deputy Chief Constable: Stellvertretender Polizeichef.
• Chief Constable: Der Chef der jeweiligen Polizeikraft.

Kleiner Tipp: Wenn ihr euch unsicher seid, sagt einfach "Officer". Das ist immer eine sichere Nummer.

Die deutsche Polizei: Eine andere Welt

Die deutsche Polizei ist ebenfalls föderal, aber die Ränge sind anders aufgebaut. Und (sorry, England!) vielleicht auch etwas... komplizierter. Denn: Jeder Bundesland hat seine eigene Polizeigesetzgebung, was zu kleinen (und manchmal nicht so kleinen) Unterschieden führt. Aber auch hier gibt es eine Grundstruktur.

Die typischen Ränge sind (vereinfacht dargestellt!):

• Polizeimeisteranwärter/in: Der/Die Anwärter/in. Noch in der Ausbildung.
• Polizeimeister/in: Der/Die "einfache" Polizist/in.
• Polizeiobermeister/in: Ein Rang, der eher durch Dienstalter erreicht wird.
• Polizeihauptmeister/in: Ähnlich wie oben.
• Kommissar/in: Das kann Polizeikommissar/in, Kriminalkommissar/in usw. sein. Hier beginnt der gehobene Dienst.
• Oberkommissar/in: Im gehobenen Dienst.
• Hauptkommissar/in: Ebenfalls gehobener Dienst.
• Polizeirat/rätin: Der/Die erste Rang im höheren Dienst.
• Oberrat/rätin: Höherer Dienst.
• Direktor/in: Noch höher.
• Landespolizeipräsident/in: Der Chef der Landespolizei.

Merkt ihr was? Keine "Constables" oder "Superintendents". Stattdessen haben wir "Meister", "Kommissare" und "Räte". Klingt irgendwie... bürokratischer, oder? (Bitte nicht böse sein, deutsche Polizei!)

Der direkte Vergleich: Äpfel und Birnen?

Okay, jetzt wird's tricky. Wie vergleicht man die Ränge am besten? Es ist nicht ganz einfach, weil die Strukturen und Verantwortlichkeiten unterschiedlich sind. Aber man kann versuchen, eine grobe Entsprechung herzustellen.

Zum Beispiel: Ein englischer Police Constable ist in etwa vergleichbar mit einem deutschen Polizeimeister/in. Ein Sergeant könnte man vielleicht mit einem Polizeihauptmeister/in vergleichen. Und ein Inspector... vielleicht mit einem Kommissar/in?

Aber Achtung! Das ist nur eine sehr vereinfachte Darstellung. Die tatsächlichen Aufgaben und Verantwortlichkeiten können stark variieren.

Die Moral von der Geschicht'? Es ist gar nicht so einfach, die Dienstgrade der englischen und deutschen Polizei direkt zu vergleichen. Aber es ist interessant zu sehen, wie unterschiedlich die Strukturen und Bezeichnungen sein können. Und vielleicht hilft es ja beim nächsten Smalltalk mit einem Polizisten oder einer Polizistin (egal ob in England oder Deutschland). Hauptsache, ihr bleibt freundlich und respektvoll. Und vielleicht noch ein bisschen neugierig!

Und jetzt mal ehrlich: Wer von euch wusste das alles schon vorher? Hand hoch! (Ich jedenfalls nicht... bis ich diesen Artikel geschrieben habe.)