free web page hit counter

Im Anhang Beigefügt Sende Ich Ihnen


Im Anhang Beigefügt Sende Ich Ihnen

Na, schon mal diese Mail bekommen? Kennst du das: "Im Anhang beigefügt sende ich Ihnen..." ? Klingt super formell, oder? Fast schon so, als hätte ein Roboter die Mail geschrieben. Aber hey, keine Sorge, wir sind unter uns! Lass uns das mal ein bisschen aufdröseln.

Was bedeutet das überhaupt? Ganz einfach: Ich hab' 'ne Datei an die Mail drangehängt und schick sie dir. Bäm! So einfach kann's sein. Braucht's wirklich diesen ganzen Schnickschnack mit "im Anhang beigefügt"? Wahrscheinlich nicht. Aber es ist halt so 'ne Standardfloskel, die sich irgendwie eingebürgert hat.

Ist es falsch, das zu schreiben? Nö, absolut nicht. Es ist nur... ein bisschen steif. Stell dir vor, du sagst das zu deinem besten Freund. Der würde dich wahrscheinlich komisch angucken und fragen: "Was laberst du denn?" 😉

Wann kann man's denn benutzen?

Okay, okay, es gibt schon Situationen, in denen diese Formulierung Sinn macht. Zum Beispiel, wenn du eine super wichtige E-Mail an deinen Chef schreibst. Oder an irgendeine Behörde, wo es auf jedes Wort ankommt. Dann kann so ein bisschen förmliche Sprache nicht schaden.

Aber mal ehrlich, selbst dann könnte man's ein bisschen lockerer formulieren, oder? "Anbei finden Sie..." klingt doch schon viel freundlicher. Oder wie wäre es mit "Hier kommt die Datei, die Sie angefordert haben!"? Zack, fertig!

Synonyme für: Anbei sende ich Ihnen
Synonyme für: Anbei sende ich Ihnen

Manchmal ist es auch einfach eine Gewohnheit. Man schreibt so viele E-Mails am Tag, da wiederholt sich halt einiges. Und bevor man's merkt, hängt man wieder an dieser alten Floskel fest. Kennst du das?

Die Alternativen: Ein bisschen frischer Wind!

Also, was können wir stattdessen schreiben? Hier ein paar Ideen, damit deine E-Mails nicht mehr klingen, als wären sie aus dem letzten Jahrhundert:

Der Anhang deiner Bachelorarbeit bzw. Masterarbeit & Beispiel
Der Anhang deiner Bachelorarbeit bzw. Masterarbeit & Beispiel
  • "Anbei sende ich Ihnen..." (Klingt schon etwas netter, oder?)
  • "Im Anhang finden Sie..." (Klassiker, aber etwas weniger steif)
  • "Hier ist die Datei, die du wolltest!" (Direkt und freundlich, perfekt für Kollegen)
  • "Hab dir die Datei angehängt!" (Super lässig, für Freunde und lockere Arbeitsumgebungen)
  • "Wie versprochen, die Datei im Anhang." (Kurz und bündig!)

Siehst du? Es gibt unzählige Möglichkeiten, das gleiche zu sagen, ohne dass es so förmlich klingt. Probiere einfach mal ein paar aus und schau, was am besten zu dir und dem jeweiligen Kontext passt.

Hauptsache, du fühlst dich wohl dabei. Und deine E-Mails klingen nicht, als hättest du sie von einem alten Gesetzestext abgeschrieben. 😉

Synonyme für: Anbei sende ich Ihnen
Synonyme für: Anbei sende ich Ihnen

Also, was lernen wir daraus?

"Im Anhang beigefügt sende ich Ihnen..." ist nicht per se schlecht. Es ist nur... ein bisschen oldschool. Und im heutigen Zeitalter, wo alles schnell und unkompliziert sein soll, darf man ruhig ein bisschen lockerer sein. Oder was meinst du?

Denk drüber nach, bevor du das nächste Mal diese Formulierung in deine E-Mail tippst. Gibt es vielleicht eine nettere, freundlichere Art, das gleiche zu sagen? Wahrscheinlich schon!

Anhang in einer E-Mail versenden: Anleitung & kostenlose Muster
Anhang in einer E-Mail versenden: Anleitung & kostenlose Muster

Und hey, wenn du doch mal wieder "Im Anhang beigefügt sende ich Ihnen..." schreibst, ist das auch kein Weltuntergang. Solange die Datei ankommt, ist ja alles gut! 😉

Also, ran an die Tasten und schreib fröhliche E-Mails! Und denk dran: Es muss nicht immer alles super formell sein. Manchmal ist ein bisschen Lockerheit genau das, was eine gute Kommunikation ausmacht.

Bis zum nächsten Mal! Und vergiss nicht: Keep it casual!

Geschäftskorrespondenz-Tipp (15): Beigefügt, anbei und in der Anlage Anhang versenden: Praxis-Tipps + Muster-Formulierung

You might also like →