free web page hit counter

Hilfe Hilfe Ich Bin In Den Brunnen Gefallen


Hilfe Hilfe Ich Bin In Den Brunnen Gefallen

Na, du! Stell dir vor, du bist irgendwo im tiefsten Deutschland unterwegs, vielleicht im Urlaub oder einfach nur so auf 'ner Wanderung. Plötzlich hörst du einen verzweifelten Ruf: "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" Was machst du?

Genau, erstmal lachen! Nein, Quatsch! Natürlich nicht! Aber mal ehrlich, der Satz ist schon irgendwie komisch, oder? "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" Es klingt fast schon wie aus 'nem alten Zeichentrickfilm.

Also, was bedeutet das eigentlich? Direkt übersetzt heißt es: "Help! Help! I've fallen in the well!" Klingt im Englischen auch nicht viel besser, muss ich sagen. Aber im Deutschen hat es einfach diesen gewissen...Retro-Charme, findest du nicht auch?

Woher kommt das eigentlich?

Ich hab' mir mal überlegt, warum man diesen Satz so oft hört, auch wenn man eigentlich nie jemanden tatsächlich in einen Brunnen fallen sieht. Vermutlich kommt das aus einer Zeit, in der Brunnen einfach eine größere Rolle im Alltag gespielt haben. Denk mal an alte Märchen, oder an die Zeit, bevor es fließendes Wasser in jedem Haus gab. Da war der Brunnen eben der Ort, wo man sein Wasser holte. Und ja, da ist das Risiko reinzufallen vielleicht doch ein bisschen größer gewesen. Stell dir vor, du bist müde, es ist dunkel, und plumps - ab in die Tiefe!

Und mal ehrlich, wer würde in so einer Situation nicht "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" schreien? Ich glaube, das wäre mein erster Instinkt, noch bevor ich überhaupt checke, wie tief das Wasser ist. Hoffentlich ist da kein Frosch drin, der mich dann auch noch anquakt.

Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe
Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe

Kleiner Fun Fact: Wusstest du, dass es in manchen Gegenden Deutschlands sogar Brunnenfeste gibt? Da wird der Brunnen geschmückt und gefeiert. Vielleicht sollte man da mal 'nen Workshop anbieten: "Wie man nicht in den Brunnen fällt." Wäre bestimmt ein Renner!

Was tun, wenn's passiert ist?

Okay, Spaß beiseite. Was machst du, wenn du wirklich jemanden hörst, der "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" ruft?

Erstens: Ruhe bewahren! (Auch wenn's schwerfällt). Zweitens: Sofort den Notruf wählen! 112 ist deine Nummer Eins! Drittens: Versuche, der Person im Brunnen gut zuzureden und sie zu beruhigen. Sag ihr, dass Hilfe unterwegs ist und dass sie sich festhalten soll, falls es möglich ist. Viertens: Suche nach etwas, womit du der Person helfen kannst, zum Beispiel ein Seil, einen Stock oder eine lange Stange. Aber Vorsicht! Nicht selbst in Gefahr bringen! Fünftens: Warte auf die Profis! Die Feuerwehr hat das richtige Equipment, um die Person sicher aus dem Brunnen zu holen.

Woher kommt Das Kind ist in den Brunnen gefallen: Herkunft & Bedeutung
Woher kommt Das Kind ist in den Brunnen gefallen: Herkunft & Bedeutung

Ganz wichtig: Denk dran, Sicherheit geht vor! Du bist kein Superheld. Es bringt niemandem etwas, wenn du auch noch in den Brunnen fällst. Dann haben wir zwei Leute, die "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" schreien. Das wäre ja ein echtes Disaster!

Mehr als nur ein Hilferuf

Aber mal ganz ehrlich, "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" ist doch mehr als nur ein Hilferuf, oder? Es ist irgendwie auch ein Stück deutsche Kultur. Es erinnert uns an alte Zeiten, an Märchen und Sagen, und an die Bedeutung des Brunnens als Lebensquelle. Und es ist ein schönes Beispiel dafür, wie ein einfacher Satz so viele Assoziationen hervorrufen kann.

Das Kind ist in den Brunnen gefallen
Das Kind ist in den Brunnen gefallen

Vielleicht sollten wir diesen Satz bewahren und ihn nicht in Vergessenheit geraten lassen. Wie wär's mit einem "Tag des Brunnen-Hilferufs"? Da können wir alle gemeinsam "Hilfe! Hilfe! Ich bin in den Brunnen gefallen!" rufen. (Natürlich nur aus Spaß, versteht sich).

Also, das nächste Mal, wenn du diesen Satz hörst, denk nicht nur an einen hilflosen Menschen in einem dunklen Brunnen. Denk auch an die Geschichte, die Tradition und den Humor, der dahinter steckt. Und dann ruf einfach die Feuerwehr!

Und denk dran: Auch wenn das Leben manchmal wie ein tiefer Brunnen erscheint, aus dem man nicht herauskommt, gibt es immer jemanden, der dir hilft. Du bist nicht allein! Und vielleicht, ganz vielleicht, findest du ja sogar einen sprechenden Frosch am Grund des Brunnens, der dir den Weg nach oben zeigt. Wer weiß, was das Leben so alles für dich bereithält!

Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe Mann fällt in Brunnen und ruft vier Stunden um Hilfe Blick in einen Brunnen Ein Brunnen und Wasser | Stock-Vektor | Colourbox In den Brunnen gefallen Foto & Bild | jahreszeiten, herbst, natur

You might also like →