Ein Bisschen Oder Ein Bisschen

Es geht um die kleinen Dinge. Wirklich. Aber es geht auch darum, wie klein sie sein sollten. Reden wir über "ein bisschen".

Ich weiß, ich weiß. "Ein bisschen" ist relativ. Für den einen ist "ein bisschen" Kaffee ein ganzer Pott. Für den anderen ist es ein Tropfen, der kaum den Boden der Tasse berührt. Aber ich habe eine Theorie. Eine, die vielleicht nicht jeder mag.

Ich glaube, die meisten Leute übertreiben es mit dem "ein bisschen".

Nehmen wir zum Beispiel Zucker im Kaffee. "Nur ein bisschen Zucker, bitte!" Und dann? Landet ein ganzer Löffel voll im Becher. Das ist kein "bisschen". Das ist schon fast "ein Zuckerschock, bitte!".

Oder Salz auf Pommes. "Nur ein bisschen Salz!". Zack! Die Pommes sind danach weiß. Wie Schnee. Salzhaltiger Schnee. Ich meine, Leute, atmet mal tief durch. "Ein bisschen" ist nicht "als ob das Tote Meer persönlich eure Pommes gesalzen hat".

Das Problem mit dem Bisschen

Vielleicht liegt es an der deutschen Sprache. "Ein bisschen" klingt so...harmlos. So winzig. Fast schon unsichtbar. Aber diese Unsichtbarkeit ist trügerisch. "Ein bisschen" kann sich schnell summieren. "Ein bisschen" zu viel hier, "ein bisschen" zu viel da, und plötzlich hat man ein ganzes "viel".

Und dann gibt es noch die Situationen, in denen man "ein bisschen" verspricht, aber eigentlich "gar kein bisschen" will. Zum Beispiel, wenn man gefragt wird: "Willst du ein bisschen von meinem Kuchen?". Innerlich schreit man "Nein!", aber höflichkeitshalber murmelt man: "Ach, nur ein kleines bisschen, danke."

Und was passiert? Man bekommt ein riesiges Stück, das man dann mit gezwungenem Lächeln runterwürgt.

Mein Vorschlag: Seien wir ehrlich. Wenn wir "ein bisschen" wollen, dann sollte es wirklich ein bisschen sein. Nicht mehr. Nicht weniger. Ein Hauch. Ein Flüstern. Eine Ahnung von Geschmack.

Das gilt übrigens auch für "ein bisschen Arbeit". "Kannst du mir ein bisschen bei diesem Projekt helfen?". "Klar, kein Problem!" Drei Tage später sitzt man immer noch da und arbeitet, während derjenige, der um "ein bisschen" Hilfe gebeten hat, am Strand liegt und Cocktails schlürft.

Ich weiß, ich weiß. Das ist vielleicht ein bisschen zynisch. Aber es ist auch ein bisschen wahr, oder?

Die Lösung? Vielleicht.

Vielleicht sollten wir präzisere Begriffe verwenden. Statt "ein bisschen" könnten wir sagen: "Ein Milligramm". Oder "Drei Krümel". Oder "Die Menge, die auf die Spitze einer Nadel passt".

Oder noch besser: Wir könnten einfach ehrlich sein. Wenn wir ein Stück Kuchen wollen, sagen wir "Ich will ein Stück Kuchen!". Wenn wir keine Hilfe anbieten wollen, sagen wir "Tut mir leid, ich bin beschäftigt!".

Aber das wäre ja langweilig. Und unhöflich. Also bleiben wir wohl bei "ein bisschen". Aber bitte, liebe Leute, denkt beim nächsten Mal, wenn ihr "ein bisschen" sagt, daran: Weniger ist mehr.

Es sei denn, es geht um Schokolade. Da darf es gerne ein bisschen mehr sein. Aber nur ein bisschen. Versteht sich, oder?

Und was ist mit "ein bisschen" Liebe? Davon kann man nie genug bekommen. Aber das ist eine andere Geschichte. Für einen anderen Tag. Und vielleicht für einen anderen Artikel, der "Unendlich viel oder unendlich viel" heißt.

Bis dahin: Genießt euer "ein bisschen" – aber übertreibt es nicht!