free web page hit counter

Wegen Des Oder Wegen Dem


Wegen Des Oder Wegen Dem

Okay, stellt euch vor: Ich stehe in Berlin am Späti, völlig fertig nach einem langen Tag. Will mir nur schnell ein Feierabendbier gönnen. Ich sage zum Verkäufer: "Wegen dem Stress brauche ich jetzt 'n Bier!" Er guckt mich an, als hätte ich gerade 'nen Klingonen beleidigt. "Wegen des Stresses", korrigiert er, ohne mit der Wimper zu zucken. Autsch. Das saß. Und da wurde mir mal wieder bewusst: Die deutsche Grammatik kann echt fies sein.

Aber hey, Kopf hoch! Wir alle stolpern mal über "wegen dem" oder "wegen des". Und genau deshalb schauen wir uns das jetzt mal genauer an, oder? (Kleiner Tipp: Lieber einmal zu viel nachschlagen, als vom Späti-Verkäufer korrigiert zu werden!)

Wegen – Der ewige Kampf mit dem Genitiv

Das Problem mit "wegen" ist, dass es eigentlich den Genitiv verlangt. Ja, genau, dieser Fall, der im Alltag immer seltener verwendet wird. Deswegen hört man so oft "wegen dem", was im Grunde grammatikalisch falsch ist. "Wegen des" wäre korrekt, aber klingt oft so... gestelzt. Wer redet schon im Alltag von "des Geldes wegen"? Klingt wie aus einem alten Schinken, oder?

Merke: Eigentlich heißt es immer "wegen des" + Substantiv im Genitiv.

Aber warum ist das so kompliziert? Naja, der Genitiv stirbt langsam aus. Und die Sprache passt sich ja auch an. Viele Leute benutzen "wegen" einfach mit dem Dativ (also "wegen dem"), und im gesprochenen Deutsch wird das oft toleriert. Aber Achtung! Im Schriftlichen, besonders wenn es formell sein soll (Bewerbung, E-Mail an den Chef, etc.), solltest du auf jeden Fall den Genitiv verwenden!

Was ist korrekt: wegen dem oder wegen des?
Was ist korrekt: wegen dem oder wegen des?

(Kleiner Exkurs: Erinnert ihr euch noch an die Genitiv-Endungen? "-es" und "-s"? Ja, die guten alten Zeiten... seufz )

Wann ist "wegen dem" trotzdem okay?

Hier kommt der Clou: Im gesprochenen Deutsch drücken viele Leute ein Auge zu, wenn du "wegen dem" sagst. Gerade in bestimmten Regionen oder Dialekten ist das Gang und Gäbe. Stell dir vor, du bist in Berlin oder im Ruhrpott. Da kräht kein Hahn danach, ob du "wegen dem Wetter" oder "wegen des Wetters" sagst.

Aber! Im schriftlichen Deutsch solltest du dich immer an "wegen des" halten. Es sei denn, du schreibst eine SMS an deinen besten Freund oder einen lockeren Blog-Post (wie diesen hier, quasi 😉).

wegen dem oder wegen des? • Dativ oder Genitiv · [mit Video]
wegen dem oder wegen des? • Dativ oder Genitiv · [mit Video]

Zusammenfassend:

  • Formal: "wegen des" (Genitiv) – Immer richtig, besonders im Schriftlichen.
  • Informell: "wegen dem" (Dativ) – Oft akzeptiert im gesprochenen Deutsch, aber im Schriftlichen riskant.

Die Alternativen: Umformulierungen sind deine Freunde!

Wenn du dir unsicher bist, ob du "wegen des" richtig hinbekommst oder es dir zu steif klingt, dann umformuliere den Satz doch einfach! Es gibt genug Alternativen:

Wegen des oder wegen dem: Welche Präposition ist korrekt?
Wegen des oder wegen dem: Welche Präposition ist korrekt?
  • Aufgrund von: "Aufgrund des Regens bleiben wir zu Hause." Klingt schon eleganter, oder?
  • Infolge von: "Infolge des Unfalls kam es zu Stau." Etwas formeller, aber auch eine Option.
  • Durch: "Durch den Regen wurde alles nass." Simpel und effektiv.
  • Da: "Da es regnet, bleiben wir zu Hause."

Siehst du? Es gibt viele Wege, das Problem zu umgehen. (Wortwitz beabsichtigt!)

Fazit: Keine Panik!

Lass dich von "wegen dem/des" nicht verrückt machen! Achte auf den Kontext (formell oder informell) und scheue dich nicht, den Satz umzuformulieren. Und denk dran: Selbst Muttersprachler machen Fehler. Hauptsache, du bemühst dich. Und wenn dich doch mal jemand korrigiert, nimm's mit Humor. Vielleicht lernst du ja was dabei. Und vielleicht bekommst du sogar ein Bier spendiert, wegen des Stresses! 😉

(P.S.: Wenn du noch Fragen hast, hau raus! Ich beiße nicht... höchstens, wenn du mich mit dem Genitiv quälst. 😉 )

Verwendung von "wegen dem" oder "wegen des"? wegen dem oder wegen des? wegen + Dativ oder Genitiv? wegen dem oder wegen des? wegen + Dativ oder Genitiv? | Gute frage

You might also like →