free web page hit counter

Laut Dem Oder Laut Des


Laut Dem Oder Laut Des

Hey Leute! Habt ihr euch jemals gefragt, warum Deutsch manchmal klingt, als würde man einen Legostein nach dem anderen bauen? Ich meine, da sind diese ganzen Fälle, die Genus-Dinger… Und dann stolpert man über Phrasen wie "Laut dem…" oder "Laut des…". Was ist da eigentlich los?

Der Fall mit dem Fall: Genitiv vs. Dativ

Okay, lasst uns das mal aufdröseln. Im Deutschen haben wir ja diese vier Fälle: Nominativ (wer macht was?), Akkusativ (wen oder was betrifft es?), Dativ (wem?) und Genitiv (wessen?). Der Genitiv, der gute alte "wessen"-Fall, ist oft der Übeltäter bei "Laut dem/des". Aber warum?

Früher war der Genitiv super wichtig, wurde rauf und runter benutzt. "Das Haus des Vaters" – ganz klar, wessen Haus? Des Vaters! Aber die Sprache ist faul, sie mag Abkürzungen. Und so schleicht sich der Dativ (wem?) immer mehr in Situationen ein, in denen eigentlich der Genitiv hingehört.

Vergleicht es mal mit einer alten Jeans. Früher war sie topaktuell, aber jetzt trägt man sie vielleicht nur noch zum Gärtnern oder Malen. Der Genitiv ist ein bisschen wie diese Jeans… er existiert noch, aber er wird nicht mehr so oft ausgeführt. Stattdessen schlüpfen wir lieber in die bequeme Jogginghose des Dativs!

Das ist auch der Grund, warum ihr beide Varianten hört: "Laut dem Bericht" und "Laut des Berichts".

stimmt der Satz mit laut einmal Dativ und einmal Genitiv. Beispiel laut
stimmt der Satz mit laut einmal Dativ und einmal Genitiv. Beispiel laut

Laut dem... oder Laut des...? Was ist denn nun richtig?

Gute Frage! Die kurze Antwort: Beide sind technisch gesehen richtig, aber "laut dem" ist viel gebräuchlicher und klingt einfach natürlicher. "Laut des…" wirkt oft etwas altmodisch oder förmlich. Klingt ein bisschen wie aus einem alten Gesetzestext, oder?

Denkt an "Laut des Gesetzes"! Klingt schon ein bisschen steif, oder? "Laut dem Gesetz" ist da schon viel lockerer.

Vokale und Konsonanten Gegenstandsbereiche der Phonetik Die
Vokale und Konsonanten Gegenstandsbereiche der Phonetik Die

Aber warum diese Wahlfreiheit? Nun, wie gesagt, der Dativ hat dem Genitiv immer mehr Terrain abgerungen. Und gerade bei Präpositionen wie "laut", "wegen", "trotz" oder "während" ist der Dativ als Alternative zum Genitiv schon lange akzeptiert und weit verbreitet.

Ist das schlimm? Nein, überhaupt nicht! Sprache ist ein lebendiger Organismus, der sich ständig verändert. Und manchmal vereinfacht sie sich eben auch. Stell dir vor, du müsstest jedes Mal, wenn du "wegen" sagst, überlegen, ob jetzt Genitiv oder Dativ kommt. Das wäre doch mega anstrengend!

Wann solltest du "Laut des..." verwenden?

Obwohl "laut dem" der Standard ist, gibt es ein paar Situationen, in denen "laut des…" durchaus seine Berechtigung hat:

Laute I Arbeitsblatt zum Erkennen von An- und Auslauten
Laute I Arbeitsblatt zum Erkennen von An- und Auslauten
  • Wenn du einen besonders förmlichen oder gehobenen Stil pflegen möchtest.
  • In bestimmten feststehenden Redewendungen, die einfach so üblich sind.
  • Um bewusst einen altertümlichen oder dramatischen Effekt zu erzielen.

Aber im Zweifelsfall: Greif einfach zu "laut dem". Da machst du nichts falsch. Es ist wie bei der Wahl zwischen Messer und Gabel beim Essen: Solange du nicht gerade Sushi isst, bist du mit der Gabel meistens besser beraten!

Also, was ist jetzt das Fazit?

Die Geschichte von "Laut dem" und "Laut des" ist eigentlich eine kleine Reise durch die deutsche Sprachgeschichte. Sie zeigt, wie sich die Sprache wandelt, wie sich Konventionen verschieben und wie der Dativ dem Genitiv langsam aber sicher den Platz streitig macht.

Deklination und Steigerung "laut" - Alle Fälle des Adjektivs, Plural
Deklination und Steigerung "laut" - Alle Fälle des Adjektivs, Plural

Es ist ein bisschen wie bei den Jahreszeiten: Der Genitiv ist der Winter, der zwar immer noch da ist, aber der Frühling (der Dativ) bringt frischen Wind und mehr Farbe in die Landschaft. Ist das nicht faszinierend?

Also, das nächste Mal, wenn du über diese beiden Varianten stolperst, denk einfach daran: Deutsch ist mehr als nur Regeln und Grammatik. Es ist eine lebendige, sich entwickelnde Sprache mit ihrer ganz eigenen Geschichte und ihren ganz eigenen kleinen Eigenheiten. Und genau das macht sie so spannend und einzigartig!

Und jetzt: Raus mit euch und die deutsche Sprache erkunden! Viel Spaß dabei!

Der S-Laut "Laut des Vertrags" oder "Laut dem Vertrag"? (Deutsch, Sprache, Grammatik)

You might also like →