Lat In Der Eigenschaft Als

Mal ehrlich, Leute. Wir müssen über "Lat. in der Eigenschaft als" reden. Ich weiß, ich weiß. Kaum ausgesprochen, hat man schon das Gefühl, Staubwischen wäre aufregender.

Aber hört mir zu! Ich habe eine – sagen wir mal – unpopuläre Meinung dazu. Ich finde, wir sollten diese Formulierung… öfter benutzen.

Warte, was?

Ja, ihr habt richtig gelesen. Ich bin der Meinung, dass wir "Lat. in der Eigenschaft als" wieder salonfähig machen sollten. Bevor ihr mich jetzt für verrückt erklärt, lasst mich das erklären.

Klar, es klingt erstmal sperrig. Wie eine Vokabel aus einem längst vergessenen Lateinbuch. Oder ein Passwort, das man nur mit viel Mühe wiederfindet.

Aber genau das ist doch das Schöne! Es hat was Erhabenes. Eine gewisse Würde. Eine Aura von: "Achtung, hier kommt jemand Wichtiges!"

Stellt euch vor: Ihr werdet auf einer Party vorgestellt. Nicht einfach als "Lisa", sondern als "Lisa, in der Eigenschaft als Expertin für Zimmerpflanzen." BAM! Sofort steigt euer Ansehen. Alle sind beeindruckt. Plötzlich wollen alle wissen, wie man eine Geigenfeige am Leben hält.

Der Underdog der Sprache

Ich finde, "Lat. in der Eigenschaft als" ist ein bisschen wie der Underdog der Sprache. Immer übersehen, immer unterschätzt. Aber mit dem Potenzial, jede Situation aufzuwerten.

Denkt mal drüber nach: Jede E-Mail könnte damit beginnen. "Sehr geehrte Frau Müller, in der Eigenschaft als Leiterin der Buchhaltung…" Klingt doch gleich viel professioneller, oder?

Und auch im Privaten: "Schatz, in der Eigenschaft als mein Lieblingskoch, könntest du mir heute Abend etwas Leckeres zaubern?" Da kann doch keiner Nein sagen!

Okay, vielleicht übertreibe ich etwas. Aber ich glaube fest daran, dass wir mehr Spaß an unserer Sprache haben sollten. Und manchmal bedeutet das, auch mal etwas Ungewöhnliches auszuprobieren.

Praktische Anwendung

Ich sehe schon eure fragenden Blicke. "Aber wann soll man das denn wirklich benutzen?"

Ganz einfach: Immer dann, wenn ihr eure Rolle, eure Funktion oder eure Expertise hervorheben wollt. Bei wichtigen Präsentationen. In formellen Briefen. Oder einfach, um eure Freunde zu ärgern.

Beispiel: "Peter, in der Eigenschaft als bester Freund, bist du bereit für ein Eis?"

Ich gebe zu, es erfordert etwas Übung. Aber je öfter man es sagt, desto leichter geht es von der Zunge. Und desto mehr Spaß macht es!

Ich weiß, meine Meinung ist vielleicht nicht jedermanns Sache. Aber vielleicht konnte ich euch ja zumindest zum Schmunzeln bringen. Und wer weiß, vielleicht traut sich ja der ein oder andere von euch, "Lat. in der Eigenschaft als" mal wieder aus der Mottenkiste zu holen.

Lasst uns gemeinsam diesen sprachlichen Dinosaurier wieder zum Leben erwecken! Zumindest für einen kleinen Moment. Es wäre doch gelacht, wenn wir uns von ein paar lateinischen Wörtern einschüchtern lassen würden.

Also, traut euch! Seid mutig! Seid… in der Eigenschaft als Sprachrebellen!

Und denkt daran: Wer "Lat. in der Eigenschaft als" sagt, hat schon gewonnen. Zumindest die Aufmerksamkeit aller Anwesenden.

P.S.: Ich übernehme keine Verantwortung für Augenrollen oder belustigte Blicke. Aber ich verspreche euch, es wird nicht langweilig!