After Effects Cc 2018 Auf Englisch Umstellen

After Effects CC 2018 ist eine leistungsstarke Software, die von vielen Profis und Amateuren weltweit zur Erstellung von Animationen und visuellen Effekten eingesetzt wird. Obwohl die Software standardmäßig in der Sprache des Betriebssystems installiert wird, kann es notwendig sein, die Sprache manuell auf Englisch umzustellen. Dieser Artikel erklärt detailliert, wie Sie After Effects CC 2018 auf Englisch umstellen können.

Warum After Effects auf Englisch umstellen?

Es gibt mehrere Gründe, warum Sie After Effects möglicherweise auf Englisch umstellen möchten:

• Standardisierung: Viele Tutorials, Foren und Online-Ressourcen verwenden die englische Version von After Effects. Die Verwendung der englischen Version ermöglicht es Ihnen, diese Ressourcen effektiver zu nutzen, da Menüpunkte, Effekte und andere Begriffe direkt übereinstimmen.
• Fehlerbehebung: Englischsprachige Fehlermeldungen sind oft leichter zu recherchieren und zu verstehen, da die Mehrzahl der Online-Foren und Support-Dokumente in Englisch verfasst sind.
• Zusammenarbeit: Wenn Sie mit einem internationalen Team zusammenarbeiten, ist es oft einfacher, wenn alle Teammitglieder die gleiche Sprachversion von After Effects verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
• Persönliche Präferenz: Manche Benutzer bevorzugen einfach die englische Benutzeroberfläche.

Schritt-für-Schritt Anleitung zur Umstellung auf Englisch

Die Umstellung der Sprache in After Effects CC 2018 erfordert eine Anpassung der Programmstartparameter. Hier ist eine detaillierte Anleitung:

1. Finden Sie den Installationsordner von After Effects

Zunächst müssen Sie den Installationsordner von After Effects auf Ihrem Computer finden. Der Standardpfad ist in der Regel:

Windows: C:\Programme\Adobe\Adobe After Effects CC 2018

macOS: /Applications/Adobe After Effects CC 2018

Überprüfen Sie den Pfad, wenn Sie After Effects an einem anderen Ort installiert haben.

2. Ändern der `ae_force_english.txt` Datei (oder Erstellen, falls nicht vorhanden)

In neueren Versionen von After Effects ist dies nicht mehr die empfohlene Methode. Diese Methode wird dennoch erklärt, falls die neuere Methode (Adobe Creative Cloud Desktop App) nicht funktioniert.

Suchen Sie im Installationsordner eine Datei namens `ae_force_english.txt`. Wenn diese Datei nicht vorhanden ist, müssen Sie sie erstellen. Gehen Sie wie folgt vor:

• Windows: Erstellen Sie eine neue Textdatei im After Effects Installationsordner. Nennen Sie die Datei `ae_force_english.txt`. Achten Sie darauf, dass die Dateiendung `.txt` korrekt ist.
• macOS: Verwenden Sie einen Texteditor wie TextEdit, um eine neue Datei zu erstellen. Speichern Sie die Datei im After Effects Installationsordner als `ae_force_english.txt`. Achten Sie darauf, beim Speichern das Format "Plain Text" zu wählen und die Dateiendung manuell anzugeben. Manchmal fügt macOS automatisch die Dateiendung ".txt" hinzu, was zu einer Datei namens "ae_force_english.txt.txt" führt. Dies muss vermieden werden. Im Finder können Sie über "Informationen" prüfen, ob die Dateiendung korrekt ist.

Der Inhalt der Datei `ae_force_english.txt` spielt keine Rolle. Die blosse Existenz der Datei bewirkt, dass After Effects in Englisch gestartet wird.

3. Neustart von After Effects

Starten Sie After Effects neu. Die Benutzeroberfläche sollte nun in Englisch angezeigt werden.

4. Die moderne Methode: Adobe Creative Cloud Desktop App

Dies ist die empfohlene Methode.

Adobe hat in neueren Versionen des Adobe Creative Cloud Ecosystems, die Verwaltung der Applikationssprache deutlich vereinfacht. Die Einstellung der Sprache wird global in der Adobe Creative Cloud Desktop App vorgenommen und dann auf alle Adobe Applikationen angewendet.

1. Öffnen Sie die Adobe Creative Cloud Desktop App.
2. Klicken Sie auf Ihr Profilsymbol oben rechts.
3. Wählen Sie "Einstellungen".
4. Navigieren Sie zum Tab "Apps" in den Einstellungen.
5. Suchen Sie nach der Option "Installationssprache" oder "App Language".
6. Wählen Sie "English (International)" oder "English (North America)" aus der Dropdown-Liste.
7. Starten Sie After Effects neu. Die Benutzeroberfläche sollte nun in Englisch angezeigt werden.

Problemlösung

Sollte die Umstellung auf Englisch nicht funktionieren, prüfen Sie Folgendes:

• Datei vorhanden: Stellen Sie sicher, dass die Datei `ae_force_english.txt` tatsächlich im After Effects Installationsordner vorhanden ist und keine Tippfehler im Dateinamen enthält. Bei der neuen Methode über die Adobe Creative Cloud Desktop App, stellen Sie sicher, dass die Änderung korrekt gespeichert wurde.
• Berechtigungen: Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Berechtigungen haben, um Dateien im After Effects Installationsordner zu erstellen und zu ändern.
• Neustart: Starten Sie Ihren Computer neu, nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben. Dies kann manchmal erforderlich sein, damit die Änderungen wirksam werden.
• Konflikte: Überprüfen Sie, ob andere Programme oder Skripte die Spracheinstellungen von After Effects beeinflussen könnten.
• Creative Cloud: Stellen Sie sicher, dass Ihre Adobe Creative Cloud Desktop App auf dem neuesten Stand ist.

Wenn die beschriebenen Schritte nicht funktionieren, konsultieren Sie die Adobe Support-Dokumentation oder suchen Sie in Online-Foren nach spezifischen Lösungen für Ihr Problem.

Zusammenfassung

Die Umstellung von After Effects CC 2018 auf Englisch ist ein relativ einfacher Prozess, der jedoch einige wichtige Schritte erfordert. Durch die Anpassung der Programmstartparameter oder die Nutzung der Adobe Creative Cloud Desktop App können Sie die Benutzeroberfläche von After Effects in die von Ihnen bevorzugte Sprache ändern. Die englische Version bietet zahlreiche Vorteile, insbesondere bei der Nutzung von Online-Ressourcen, der Zusammenarbeit mit internationalen Teams und der Fehlerbehebung. Befolgen Sie die oben genannten Anweisungen sorgfältig, um sicherzustellen, dass die Umstellung erfolgreich ist. Die empfohlene Methode ist die Verwendung der Adobe Creative Cloud Desktop App.