free web page hit counter

Abschluss E Mail Englisch


Abschluss E Mail Englisch

Na, schon mal überlegt, wie du dich von deinen internationalen Kollegen verabschiedest? Ja, ich rede von der berühmt-berüchtigten "Abschluss E-Mail" auf Englisch! Klingt erstmal dröge, oder? Aber keine Sorge, das muss es nicht sein. Lass uns mal eintauchen in die Welt der englischen Abschiedsmails. Es wird... ähm... unterhaltsam!

Denk mal drüber nach: Du hast hart gearbeitet, vielleicht sogar Blut und Schweiß vergossen (hoffentlich nicht wirklich Blut!), und jetzt ist es Zeit, "Goodbye" zu sagen. Aber wie? Eine schnöde Mail? Bloß nicht!

Warum überhaupt eine Abschluss E-Mail?

Ganz einfach: Es ist höflich! Und es hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Stell dir vor, du gehst einfach ohne "Tschüss" zu sagen. Unhöflich, oder? Die Abschlussmail ist deine Chance, professionell und sympathisch zu sein. Plus, du kannst wichtige Kontakte pflegen!

Und mal ehrlich: Wer liest nicht gerne nette Worte über sich selbst? Ein bisschen Lob, ein bisschen Dankbarkeit – das kommt immer gut an. Also, nutze deine Chance!

Was gehört rein?

Okay, jetzt wird's konkret. Aber keine Panik, wir machen das locker. Hier sind die Basics:

  • Dankbarkeit: Bedanke dich für die Zusammenarbeit, die Möglichkeiten, einfach alles, was dir einfällt. Sei ehrlich!
  • Positive Erinnerungen: Erwähne ein lustiges Projekt, ein gemeinsames Mittagessen, irgendwas, das in Erinnerung geblieben ist.
  • Zukunftswünsche: Wünsch deinen Kollegen alles Gute für die Zukunft. Klischee? Ja, aber effektiv!
  • Kontaktinformationen: Gib deine private E-Mail oder dein LinkedIn-Profil an, falls du in Kontakt bleiben möchtest.
  • Abschlussgruß: "Best regards", "Sincerely", "All the best" – such dir was aus, das zu dir passt.

Wichtig: Sei authentisch! Niemand mag aufgesetzte Floskeln. Schreib, wie du sprichst (natürlich in professionellem Rahmen).

Geschäftsbrief Englisch Abschluss
Geschäftsbrief Englisch Abschluss

Die Dos and Don'ts

Klar, es gibt auch ein paar No-Gos. Vermeide:

  • Negative Kommentare: Jetzt ist nicht die Zeit, alte Rechnungen zu begleichen. Lass die Vergangenheit ruhen!
  • Übertreibungen: Bleib realistisch. Du musst nicht so tun, als ob du deinen Job geliebt hast, wenn es nicht der Fall war.
  • Zu viel Information: Keiner braucht deine komplette Lebensgeschichte. Konzentriere dich auf die berufliche Zusammenarbeit.
  • Rechtschreibfehler: Lass die Mail von jemandem Korrektur lesen, der gut Englisch kann. Peinliche Fehler sind ein absolutes No-Go!

Merke: Kurz und knackig ist oft besser als lang und langweilig.

Kuriose Fakten und lustige Anekdoten

Hast du gewusst, dass es ganze Foren gibt, die sich mit der perfekten Abschluss E-Mail beschäftigen? Ja, Leute zerbrechen sich wirklich den Kopf darüber! Das zeigt, wie wichtig dieses kleine Detail im Berufsleben ist.

Geschäftsbrief Englisch Abschluss
Geschäftsbrief Englisch Abschluss

Ich habe mal gehört, dass jemand in seiner Abschiedsmail ein GIF von einem tanzenden Hamster eingefügt hat. Mutig! Ob das gut angekommen ist? Schwer zu sagen. Aber eins ist sicher: Es war unvergesslich!

Ein anderes Mal hat ein Kollege versehentlich die Mail an den gesamten Verteiler geschickt, anstatt nur an seinen Chef. In der Mail hat er sich über seinen Job beschwert. Autsch! Das war wohl der unfreiwilligste Abgang aller Zeiten.

Die Moral von der Geschicht: Überlege dir gut, was du schreibst!

E Mail Schreiben Englisch Vorlage
E Mail Schreiben Englisch Vorlage

Englische Floskeln, die du kennen solltest

Hier ein paar nützliche englische Ausdrücke für deine Abschiedsmail:

  • "It's been a pleasure working with you." (Es war mir eine Freude, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.)
  • "I've learned a great deal from you." (Ich habe viel von Ihnen gelernt.)
  • "I wish you all the best in your future endeavors." (Ich wünsche Ihnen alles Gute für Ihre zukünftigen Unternehmungen.)
  • "Please feel free to reach out if you ever need anything." (Melden Sie sich gerne, wenn Sie jemals etwas brauchen.)
  • "I'll cherish the memories we've made." (Ich werde die Erinnerungen, die wir geschaffen haben, in Ehren halten.)

Extra-Tipp: Passe die Floskeln an deine Persönlichkeit an. Mach sie zu deinen Floskeln!

Die Kunst des Loslassens

Am Ende des Tages ist die Abschluss E-Mail mehr als nur eine Formalität. Es ist ein Abschied, ein Dankeschön und eine Brücke für die Zukunft. Es ist deine Chance, einen positiven letzten Eindruck zu hinterlassen.

E Mail Richtig Schreiben Englisch
E Mail Richtig Schreiben Englisch

Also, nimm dir die Zeit, eine Mail zu schreiben, die von Herzen kommt. Sei ehrlich, sei dankbar und sei du selbst. Und wer weiß, vielleicht entstehen dadurch neue Freundschaften oder berufliche Möglichkeiten.

Und jetzt: Viel Erfolg bei deiner Abschiedsmail! Möge sie episch, unvergesslich und vor allem authentisch sein!

P.S.: Vergiss nicht, die Mail vor dem Abschicken noch einmal zu lesen. Doppelt hält besser!

E Mail Schreiben Englisch Vorlage E Mail Schreiben Englisch Vorlage Wie Sie eine E-Mail auf Englisch schreiben - IONOS AT Englisch Brief / E-Mail? (Schule) Fehlerfreies E-Mail-Englisch: So geht's | sekretaria.de E-Mail auf Englisch schreiben • Aufbau & Formulierungen · [mit Video]

You might also like →